European Partnership for Energy & the Environment

Joint Industry letter on the Ecodesign Framework

Joint Industry letter to DG ENER on EPREL Implementing Act

Mantenha-se na atividade: PARE a instalação de R-404A / R507A!

Verzeker uw toekomst: Stop met het installeren van installaties op R-404A & R-507A!

Μείνετε ανταγωνιστικοί: Σταματήστε την εγκατάσταση του R-404A / R-507A!

Sikre virksomhetens fremtid ved å slutte å installere R404A og R507A

Zostań w biznesie: zaprzestań instalowania urządzeń z czynnikami chłodniczymi R-404A / R-507!

Zastavte inštalácie s chladivami R404A/R507A

Rămâneți în afaceri: Nu mai folosiți R-404A/ R-507A!

Joint Position Paper – EU Parliament Report – Implementation of the Ecodesign Directive

Zůstaňte na trhu: Přestaňte instalovat R-404A / R-507A!

Pérennisez votre business : Arrêtez d’installer du R-404A / R-507A !

Bleiben Sie im Geschäft: Machen Sie Schluss mit R-404A / R-507A!

Resta competitivo: NON installare più R-404A / R-507A!

Sigue en el negocio: ¡Deja de instalar R-404A / R-507A!

EEE WG – Joint Industry call – Art 23 RED II Renewable heating – February 2018

2018 Industry association position on PEF revision_February 2018_FINAL

Leading EU associations call upon installers to stop using the high GWP refrigerants R-404A and R-507A

Stay in business – stop installing R-404A/ R-507A

EUREKA 2017 press release – December 2017 – SPANISH

EUREKA 2017: Un debate intergeneracional único sobre el futuro de las tecnologías de calefacción, ventilación, aire acondicionado y refrigeración (HVAC-R).

Bruselas, 18 de diciembre de 2017: La semana pasada, la Asociación Europea para la Energía y
el Medio Ambiente (EPEE) y la Asociación Europea de la Industria de la Ventilación (EVIA)
organizaron conjuntamente en Berlín la conferencia de dos días “EUREKA 2017: Calefacción,
Climatización y Ventilación: Tecnologías sostenibles para mejorar la vida.”

El evento es la continuación de la edición inaugural de EUREKA, celebrada en diciembre de 2016
en La Haya, pero este año ha sido mayor y mejor, y ha contado con representantes de la
“Generación Z” directamente en los debates de nuestro comité y en las sesiones de tormenta de
ideas. Entre los oradores del evento, había representantes del Ministerio Alemán de Economía y
Energía, del Instituto Alemán de Investigación Económica, de asociaciones europeas e
internacionales, de gobiernos, de ONG, de la industria y de la educación.

“Este año, EUREKA ha conseguido algo verdaderamente original al fomentar un debate
intergeneracional con los jóvenes,” ha dicho Andrea Voigt, directora general de la EPEE. “Los
representantes de la industria y los estudiantes han podido intercambiar puntos de vista, no
solo sobre cómo ven las futuras tecnologías de calefacción, ventilación, aire acondicionado y
refrigeración, sino de manera más general sobre sus vidas. Por ejemplo, la Generación Z no está
tan interesada en poseer cosas, sino en ser capaces de utilizarlas cuando lo necesiten. La
industria necesita mantener presente esta tendencia a la hora de desarrollar nuevos productos”.
Joan Miró Ramos, presidente de EVIA, ha dicho: “Desde la industria, debemos conocer mejor lo
que necesitamos todos para seguir innovando y alcanzando unos niveles de confort y de
sostenibilidad aún más elevados. Un elemento clave de EUREKA es explorar de qué forma
nuestro sector puede aportar sostenibilidad y confort a largo plazo, responder a las demandas
de los futuros consumidores y crear soluciones adecuadas para el futuro.”

El evento ha congregado en Berlín a más de 100 participantes profesionales, de organizaciones
no gubernamentales, medios de comunicación y, por supuesto, estudiantes de la Hertie School
of Governance, una localización adecuada para interactuar con los jóvenes de hoy.

Juergen Goeller, presidente del Comité de Dirección de la EPEE, dijo: “Debemos garantizar que
los cambios reglamentarios abarquen totalmente las expectativas y las necesidades de las
siguientes generaciones. La reducción global de los CFC acordada recientemente de acuerdo
con la Enmienda de Kigali es una excelente noticia para el medio ambiente y también un
importante reto para la industria. Todos estamos comprometidos para hacer que suceda, pero la
flexibilidad y la amplitud de miras para hallar nuevas soluciones y tecnologías son más
importantes que nunca. Por eso es tan importante EUREKA, para determinar cuáles son las
mejores maneras de alcanzar esos objetivos y también comunicar esas soluciones potenciales a
las siguientes generaciones”.

Dado el éxito del EUREKA de este año y del anterior en 2016, ya se está planificando la próxima
edición de EUREKA, en la que esperamos que la Generación Z esté todavía más presente y en la
podremos llevar los debates y las actividades un paso más allá.

Los representantes de la Generación Z han agradecido a EVIA y a EPEE por permitirles participar,
han dicho que ha sido una oportunidad interesante, no solo para reunirse con los líderes de la
industria de la calefacción, la refrigeración y la ventilación, sino también para retarles. Están
deseando ver los futuros desarrollas en el sector y en la próxima edición de EUREKA.

Tanto EPEE como EVIA desean agradecer a nuestros patrocinadores por su apoyo a EUREKA y
por permitir su celebración, a nuestro patrocinador de diamante, Danfoss, a nuestro
patrocinador de zafiro, Johnson Controls, a los patrocinadores de rubí, Bitzer, Daikin, y
Mitsubishi Electric, y a los patrocinadores individuales, Carel y Emerson Climate Technologies.
Para más información, póngase en contacto con secretariat@epeeglobal.org y/o
secretariat@evia.eu, Tel.: +32 2 732 70 40.
FINAL.

Acerca de la EPEE:

La Asociación Europea para la Energía y el Medio Ambiente (EPEE) representa a la industria de la
calefacción, de la refrigeración, del aire acondicionado y de las bombas de calor en Europa. La
EPEE fue fundada en el año 2000, entre sus miembros hay 40 empresas y asociaciones
nacionales e internacionales.

Las empresas miembro de la EPEE facturan más de 30 000 millones de euros, emplean a más de
200 000 personas en una amplia red de pequeñas y medianas empresas como los contratistas
que instalan, reparan y mantienen el equipo.

Las empresas miembro de la EPEE poseen plantas de fabricación e instalaciones de investigación
y desarrollo por toda la UE, que innovan para el mercado global.

Como asociación de expertos, la EPEE ofrece apoyo para las tecnologías seguras y viables
económicamente y para el medio ambiente a fin de promover una mejor comprensión del
sector en la UE y contribuye al desarrollo de políticas europeas efectivas. Visite nuestra página
web http://www.epeeglobal.org/ para más información.

Acerca de la EVIA:

La Asociación Europea para la Industria de la Ventilación (EVIA) fue fundada en julio de 2010
para representar al sector de la ventilación y los ventiladores en Bruselas con las instituciones de
la UE y con los participantes pertinentes y en las capitales nacionales con nuestros
colaboradores. Nuestra asociación se compone de 36 empresas miembro y de 5 asociaciones
nacionales en toda Europa cuya facturación anual es de más de 7000 millones de euros y que
emplea a más de 45 000 personas en Europa. Visite nuestra página de Internet:
http://www.evia.eu/en/

EUREKA 2017 press release – December 2017 – FRENCH

EUREKA 2017 : un débat intergénérationnel unique sur l’avenir des technologies CVC

Bruxelles, le 18 décembre 2017 : La semaine dernière, le Partenariat européen pour l’énergie
et l’environnement (EPEE) et l’Association européenne des industriels de la ventilation (EVIA) ont
organisé conjointement la conférence « EUREKA 2017 : Heating, Cooling & Ventilation:
Sustainable technologies for a better life » (Chauffage, climatisation et ventilation : des
technologies durables pour une vie meilleure) pendant deux jours à Berlin.

L’événement, qui succède à l’édition inaugurale d’EUREKA organisée en décembre 2016 à La
Haye, avait cette année davantage d’envergure et faisait intervenir directement des
représentants de la « Génération Z ». Parmi les autres intervenants de l’événement se trouvaient
des représentants du ministère fédéral allemand de l’Économie et de l’Énergie, de l’institut
allemand pour la recherche économique, d’associations européennes et internationales, de
gouvernements, d’ONG ainsi que des industriels et des universitaires.

« Cette année, EUREKA a fait preuve d’une grande originalité en lançant un débat
intergénérationnel avec des jeunes », a déclaré Andrea Voigt, Directrice générale de l’EPEE.
« Représentants du secteur et étudiants ont pu échanger leurs opinions, non seulement sur leur
vision des technologies CVC futures, mais aussi sur leur vie en général. Par exemple, la
« Génération Z » est moins intéressée par la possession d’un produit que par la possibilité de
l’utiliser quand elle en a besoin. Le secteur doit garder cela à l’esprit quand il développe de
nouvelles solutions ».

Joan Miró Ramos, Président d’EVIA, a expliqué : « En tant qu’industrie, il est important
d’améliorer sans cesse nos connaissances pour continuer à innover et atteindre un niveau de
confort et de durabilité toujours plus élevé. L’un des enjeux clés d’EUREKA est d’examiner
comment notre secteur peut apporter cette durabilité et ce confort à long terme, répondre aux
demandes des futurs consommateurs et adapter ses solutions à l’avenir ».

L’événement a réuni plus de 100 participants issus de l’industrie, d’Organisations Non-
Gouvernementales, des médias et, bien sûr, des étudiants, à la Hertie School of Governance de
Berlin, un lieu propice à l’interaction avec la jeune génération d’aujourd’hui.

Juergen Goeller, Président du Comité directeur de l’EPEE, a confié : « Nous devons faire en sorte
que les changements règlementaires prennent totalement en compte les attentes et les besoins
des prochaines générations. La réduction progressive mondiale des HFC récemment ratifiée
dans le cadre de l’amendement de Kigali est une excellente nouvelle pour l’environnement, mais
constitue un défi majeur pour le secteur. Nous avons tous à coeur de rendre cela possible, mais
la flexibilité et l’ouverture à de nouvelles solutions et technologies sont plus importantes que
jamais. C’est pourquoi EUREKA a une telle importance, pour déterminer le meilleur moyen
d’atteindre ces objectifs et de communiquer ces solutions potentielles aux prochaines
générations. »

Vu le succès des deux éditions d’EUREKA (celle de cette année et de la précédente en 2016), la
préparation de la prochaine édition d’EUREKA a déjà commencé ; nous espérons que la
Génération Z y sera encore davantage représentée et que nous pourrons encore élever le niveau
des débats et des activités.

Les représentants de la Génération Z ont remercié EVIA et EPEE de leur avoir permis de
participer à l’événement, qui avait été pour eux une formidable occasion, non seulement de
rencontrer, mais aussi de questionner des leaders industriels du secteur du chauffage, de la
climatisation et de la ventilation. Ils attendent avec impatience les futurs développements du
secteur et la prochaine édition d’EUREKA.

EPEE et EVIA souhaitent remercier les sponsors qui ont soutenu EUREKA et ont permis sa
réalisation : notre sponsor de diamant Danfoss, notre sponsor de saphir Johnson Controls, nos
sponsors de rubis Bitzer, Daikin et Mitsubishi Electric, sans oublier nos sponsors individuels Carel
et Emerson Climate Technologies.

Pour plus d’informations, merci de contacter secretariat@epeeglobal.org et/ou
secretariat@evia.eu, tél. : +32 2 732 70 40.

A propos de l’EPEE:

L’EPEE (European Partnership for Energy and the Environment) représente l’industrie de la
réfrigération, de la climatisation et des pompes à chaleur en Europe. Fondé en 2000, l’EPEE
compte 44 sociétés et associations nationales et internationales.

Les entreprises membres de l’EPEE réalisent un chiffre d’affaires de plus de 30 milliards d’euros,
emploient plus de 200 000 personnes en Europe et créent de nombreux emplois indirects grâce
à un vaste réseau de Petites et Moyennes Entreprises (PME) comme les entrepreneurs qui
installent, mettent en service et entretiennent les équipements.

Les sociétés membres de l’EPEE disposent de sites de fabrication ainsi que de laboratoires de
recherche et de développement dans toute l’UE qui innovent pour le marché mondial.
En tant qu’association, l’EPEE soutient le développement de technologies sûres et viables
économiquement et pour l’environnement dans le but de promouvoir une meilleure
compréhension de notre secteur dans l’UE et de contribuer à l’adoption de politiques
européennes efficaces. Consultez notre site internet pour de plus amples informations
(www.epeeglobal.org ).

À propos d’EVIA :

L’association EVIA (Association européenne des industriels de la ventilation) a été fondée en
juillet 2010 dans l’objectif de représenter le secteur de la ventilation, à la fois à Bruxelles auprès
des institutions européennes et des acteurs concernés, mais également au sein des capitales
nationales auprès de nos partenaires. Notre association compte 36 entreprises membres et
5 associations nationales à travers l’Europe. Elles réalisent un chiffre d’affaires annuel de plus de
7 milliards d’euros et emploient plus de 45 000 personnes dans toute l’Europe. Consultez notre
site Web : http://www.evia.eu/en/

 

EUREKA 2017 press release – December 2017 – ITALIAN

EUREKA 2017: il dibattito intergenerazionale sul futuro delle tecnologie HVAC-R

Bruxelles, 18 dicembre 2017: La settimana scorsa a Berlino la European Partnership for Energy
and the Environment (EPEE) e la European Ventilation Industry Association (EVIA) hanno
organizzato una conferenza di due giorni dal titolo “EUREKA 2017: riscaldamento,
raffreddamento e ventilazione: tecnologie sostenibili per vivere meglio”.

L’evento è il seguito dell’edizione inaugurale di EUREKA, tenutasi nel dicembre 2016 all’Aia;
l’edizione di quest’anno ha superato le aspettative grazie ad una partecipazione più numerosa e
trasversale e ad un programma più ambizioso. EUREKA 2017 ha visto, infatti, il diretto
coinvolgimento dei rappresentanti della “Generazione Z” nei dibattiti tra esperti e nelle
numerose sessioni di brainstorming. Tra i relatori che hanno preso parte all’evento ricordiamo il
rappresentante del Ministero degli Affari Economici e dell’Energia tedesco, il membro
dell’Istituto di Ricerca sull’Economia tedesco, diversi esponenti di associazioni europee e
internazionali, governi, ONG, imprese e professori provenienti dal mondo accademico.
“Quest’anno l’offerta di EUREKA è stata davvero originale: ha avviato un dibattito
intergenerazionale con i giovani,” afferma il Direttore Generale dell’EPEE Andrea Voigt. “I
rappresentanti del settore e gli studenti hanno così potuto scambiare i propri punti di vista, non
soltanto sul futuro delle tecnologie HVAC-R, ma, più in generale, sulle loro vite. La Generazione
Z, ad esempio, non è tanto interessata a possedere qualcosa, quanto a potere usufruire di un
oggetto o di un servizio quando ne ha bisogno. L’industria deve tener conto di questo trend
durante lo sviluppo e l’innovazione di nuovi prodotti.”

Joan Miró Ramos, Presidente di EVIA, afferma: “È importante che il settore migliori
costantemente le proprie conoscenze e sappia individuare cosa la gente desidera, così da
continuare a innovare raggiungendo livelli di comfort e sostenibilità sempre maggiori. Una
funzione chiave di EUREKA consiste nell’esaminare in quale modo il nostro settore possa offrire
sostenibilità e comfort a lungo termine, soddisfacendo le richieste dei consumatori del futuro e
adattando le soluzioni alle loro esigenze.”

L’evento ha contato più di 100 partecipanti provenienti da imprese, organizzazioni non
governative, media e, naturalmente, studenti che si sono riuniti alla Hertie School of Governance
di Berlino, il luogo più adatto per interagire coralmente con i giovani d’oggi.
Juergen Goeller, Presidente del Comitato Direttivo dell’EPEE afferma: “Dobbiamo assicurarci che
le modifiche alla legge rispondano integralmente alle aspettative e alle necessità delle future
generazioni. L’accordo sul phase-down globale degli HFC raggiunto di recente con
l’Emendamento di Kigali è un’ottima notizia per l’ambiente, ma anche una grande sfida per
l’industria. Dobbiamo impegnarci tutti per attuarlo, ma anche la flessibilità e l’apertura a
soluzioni e tecnologie innovative sono oggi più importanti che mai. Per questa ragione EUREKA
è così importante: serve a individuare le modalità migliori per raggiungere questi obiettivi e per
suggerire potenziali soluzioni alle generazioni future.”

Dato il successo riscosso sia dall’edizione di EUREKA di quest’anno, sia da quella del 2016, si sta
già lavorando all’organizzazione dell’edizione del 2018; si spera che la Generazione Z sia ancora
più rappresentata e che la conferenza possa rappresentare l’occasione per far progredire
ulteriormente i dibattiti affrontati lo scorso Dicembre a Berlino.

I rappresentanti della Generazione Z hanno ringraziato EVIA e EPEE per aver consentito la
partecipazione ad un evento stimolante che ha permesso loro di incontrare e sfidare i leader dei
settori del riscaldamento, del raffreddamento e della ventilazione. Inoltre, gli esponenti della
“generazione futuro” aspettano con trepidazione gli sviluppi annunciati all’interno dei diversi
settori, con un occhio di riguardo alla prossima edizione di EUREKA.

EPEE ed EVIA desiderano ringraziare gli sponsor che hanno sostenuto EUREKA e che hanno reso
possibile la sua realizzazione: il nostro sponsor diamante Danfoss, lo sponsor zaffiro Johnson
Controls, gli sponsor rubino Bitzer, Daikin e Mitsubishi Electric e gli sponsor individuali Carel ed
Emerson Climate Technologies.

Per maggiori informazioni si prega di contattare secretariat@epeeglobal.org e/o
secretariat@evia.eu, Tel: +32 2 732 70 40.

Cos’è EPEE:

La European Partnership for Energy and the Environment (EPEE) rappresenta il settore della
refrigerazione, del condizionamento dell’aria, del riscaldamento e delle pompe di calore in
Europa. Fondata nel 2000, l’EPEE conta 40 membri tra aziende e associazioni nazionali ed
internazionali.

I membri dell’EPEE realizzano un giro d’affari di oltre 30 miliardi di euro, impiegano più di
200.000 dipendenti in tutta Europa e creano inoltre un tipo d’impiego indiretto grazie alla vasta
rete di piccole e medie imprese, come quelle che installano, forniscono assistenza ed eseguono
la manutenzione degli impianti.

In tutta l’UE, le società membro dell’EPEE dispongono di siti produttivi e centri di ricerca e
sviluppo che portano innovazione al mercato globale.

L’EPEE, in qualità di associazione di settore, sostiene le tecnologie sicure e realizzabili dal punto
di vista ambientale ed economico; il suo obiettivo è promuovere una maggiore conoscenza
dell’industria nell’UE e contribuire allo sviluppo di politiche efficaci a livello europeo. Per
maggiori informazioni, potete consultare il nostro sito www.epeeglobal.org.

EVIA:

La European Ventilation Industry Association (EVIA) è stata fondata nel luglio 2010 con lo scopo
di rappresentare il settore della ventilazione e dei ventilatori sia a Bruxelles presso le istituzioni
europee e le parti interessate più influenti, sia nelle altre capitali presso i nostri partner. L’EVIA
conta 36 membri tra le aziende e 5 associazioni nazionali provenienti da tutta Europa, le quali
realizzano un giro d’affari di oltre 7 miliardi di euro e impiegano più di 45.000 dipendenti in
tutta Europa. Visitate il nostro sito http://www.evia.eu/en/

***

EUREKA 2017 Press Release – December 2017 – GERMAN

EUREKA 2017: Generationsdebatte zur Zukunft der Branche

Brüssel, 18. Dezember 2017: Letzte Woche fand die zweitägige EUREKA 2017 Konferenz in
Berlin statt, organisiert von den beiden europäischen Industrieverbänden EPEE und EVIA. Thema
der Veranstaltung: Nachhaltige HLKK-Technologien für ein besseres Leben.

Die EUREKA 2017 fand nach der Eröffnungsveranstaltung im Dezember 2016 im holländischen
Den Haag dieses Jahr bereits zum zweiten Mal statt. Sie zog noch mehr Besucher an als die
Vorgängerveranstaltung und bezog außerdem Jugendliche der sogenannten Generation Z direkt
in das Programm mit ein. Weitere Sprecher kamen aus dem BMWI, dem Deutschen Institut für
Wirtschaftsforschung sowie internationalen Verbänden, Regierungen, NGOs , Industrie und
Wissenschaft.

Andrea Voigt, EPEE Geschäftsführerin, zur EURKEA 2017: “Die diesjährige EUREKA war etwas
ganz besonderes, denn sie bot zum ersten Mal eine Plattform für einen Generationsdebatte
zwischen Industrie und Jugend, bei der es nicht nur um die Zukunft der Branche, sondern auch
um ganz allgemeine Megatrends ging, die sich wiederum auf unseren Sektor auswirken. Zum
Beispiel ist die Generation Z weniger daran interessiert, Dinge zu besitzen. Im Vordergrund steht
vielmehr die Möglichkeit, sie dann nutzen zu können, wenn man sie braucht. Die Industrie muss
solche Trends im Hinterkopf behalten, wenn es um die Entwicklung neuer Produkte geht.”

Joan Miró, EIVA Chairman, ergänzte: “Für die Industrie ist es wichtig, immer auf dem neuesten
Stand zu sein, so dass wir unsere Produkte gezielt weiterentwickeln, für höchsten Komfort und
Nachhaltigkeit sorgen und die Bedürfnisse unserer Kunden langfristig erfüllen können. Genau
darum geht es bei EUREKA.”

An der Veranstaltung, die an der Hertie School of Governance in Berlin stattfand – einem idealen
Rahmen für den Austausch mit jungen Leuten –, nahmen über 100 Besucher teil aus Industrie,
NGOs, Medien und natürlich Studenten.

Juergen Goeller, EPEE Chairman, sagte: „Wir müssen sicherstellen, dass die gesetzlichen
Vorgaben unsere Erwartungen und die Bedürfnisse kommender Generationen erfüllen. So ist der
vor kurzem beschlossene weltweite Phase-Down der HFKWs nach der Einigung von Kigali ein
riesiger Schritt nach vorn für die Umwelt, aber auch eine enorme Herausforderung für die
Industrie. Wir setzen uns dafür ein, dass dies ein Erfolg wird, aber hierfür sind Flexibilität und
Offenheit für neue Lösungen ein Muss und wichtiger denn je. Deshalb ist die EUREKA so wichtig,
denn sie hilft uns dabei – auch im Dialog mit der nächsten Generation – zu verstehen, wie wir
am besten vorgehen können, um diese Ziele zu erfüllen.”

In Anbetracht des Erfolgs der diesjährigen EUREKA und der Vorgängerveranstaltung in 2016
schmieden EPEE und EVIA bereits Pläne für die nächste Ausgabe. Beide Verbände wollen der
Generation Z dann eine noch wichtigere Rolle einräumen und den Dialog so noch einen Schritt
weiter bringen.

Die anwesenden Studenten auf der EUREKA 2017 zeigten sich begeistert von der Veranstaltung
und von der Möglichkeit, die sich ihnen dort bot, nicht nur führende Persönlichkeiten aus der
Industrie zu treffen, sondern auch direkt mit ihnen in den Dialog zu treten. Die nächste EUREKA
sei bereits fest eingeplant, so die Studenten.

EPEE und EVIA bedanken sich bei ihren Sponsoren für ihre Unterstützung, ohne die die EUREKA
nicht hätte stattfinden können: Danfoss, Johnson Controls, Bitzer, Daikin, Mitsubishi Electric,
Carel und Emerson Climate Technologies.
Weitere Informationen bei secretariat@epeeglobal.org und/oder secretariat@evia.eu, Tel: +32 2
732 70 40.

ÜBER EPEE

The European Partnership for Energy and the Environment (EPEE) repräsentiert die Kälte-, Klimaund
Wärmepumpenindustrie in Europa. EPEE wurde im Jahr 2000 gegründet und hat 47
Mitglieder aus Unternehmen, internationalen und nationalen Verbänden.

EPEE Mitglieder erwirtschaften einen Umsatz von rund 30 Milliarden Euro, beschäftigen mehr als
200.000 Menschen in Europa und schaffen indirekte Arbeitsplätze durch ein umfassendes
Netzwerk von kleinen und mittelständischen Unternehmen, beispielweise Installateure und
Anlagenbauer, die Kälte- Klima- und Wärmepumpentechnik installieren und warten.

EPEE Mitgliedsfirmen haben in ganz Europa Produktionsstandorte sowie Forschungs- und
Entwicklungseinrichtungen, die für den weltweiten Markt tätig sind.

Als Expertenverband unterstützt EPEE sichere, umweltfreundliche und wirtschaftlich tragbare
Technologien mit dem Ziel, ein besseres Verständnis des Sektors in der EU zu erreichen. Dabei
setzt sich EPEE für die Entwicklung effektiver europäischer Gesetzgebung ein. Weitere

Informationen unter: www.epeeglobal.org

ÜBER EVIA

Der Europäsiche Verband für Lüftungstechnik EVIA wurde im Juli 2010 gegründet und vertritt
die Interessen der Lüftungsindustrie in Brüssel gegenüber den europäischen Institutionen sowie
auf nationaler Ebene gemeinsam mit unseren Partnern. EVIA hat 36 Mitgliedsunternehmen und
5 nationale Mitgliedsverbände in ganz Europa. EVIA Mitglieder erwirtschaften einen Umsatz von
über 7 Milliarden Euro pro Jahr und beschäftigen über 45.000 Menschen in Europa. Weitere
Informationen unter: http://www.evia.eu/en/www.evia.eu

***

Joint letter on EPBD ahead of 2017 December trialogues